Пісня переможниці «Євробачення-2007» представниці Сербії Драгани Маркович є плагіатом композиції Варвари «Летала, да пела». Так стверджують представники російської співачки. Причому артистка із Сербії запозичила у них не лише мелодію, а й музикальні прийоми, вигадані командою Варвари.

За словами співачки з Росії, ні Драгана Маркович, ні її представники ніколи не звертались за дозволом на переробку пісні до законного власника всіх прав на неї – Арт-Центру «Варвара». З автором музики Володимиром Молчановим, який був шокований фактом незаконного використання твору, написаного спеціально для Варвари, переможниця Євробачення також не зв’язувалася.

Міжнародні договори, учасником яких є Сербія, не допускають подібного використання музичного матеріалу без згоди правовласника і характеризують його як серйозне правопорушення.

Варвара коментує цей епізод таким чином: «З одного боку, мені приємно, що пісня користується популярністю у слов’янських країнах, але з іншого, я проти якого-небудь порушення авторських прав. Праця над створенням композиції «Летала, да пела» для всієї моєї команди була дуже трудомісткою. І мені особисто прикро, що хтось, не докладаючи зусиль, лише взяв і використав чужу працю, видавши її за свою власну».

Колектив співачки налаштований більш ворожо. «Цілком можливо, що найближчим часом доведеться підготувати документи для судового розгляду у Белграді. Дуже неприємно, що на музичному ринку країни, яка наступного року прийматиме пісенний конкурс Європи «Євробачення» відбуваються подібні речі. На щастя, у нас в Сербії є друзі, які допомагають налагодити відносини з представниками Маркович. Сподіваюсь, що у ході перемовин нам вдасться прояснити ситуацію», – стверджує директор Варвари.

Представники сербської співачки Драгани Міркович поки що утримуються від коментарів.

Джерело