26-27 травня в Національному університеті «Києво-Могилянська академія» зібралися експерти з країн колишнього Радянського Союзу, Монголії, Південно-Східної Азії та Близького Сходу для участі у міжнародному семінарі «Сприяння Доступу до знань: Авторське право та бібліотеки».

Тридцять фахівців з 25 країн обговорювали вплив авторського права на доступ до інформації і знань, особливо в цифрову добу, та розробляли політики і стратегії забезпечення доступу до культурної і наукової спадщини.

Як відзначено у прес-релізі заходу, доступ до знань життєво необхідний для розвитку здорового демократичного суспільства; і саме бібліотеки допомагають громадам скористатися глобальними інформаційними ресурсами, ідеями і думками; попри це, юридичні та технічні перешкоди щодо обміну і використання інформації за останні десять років значно обмежили бібліотечні послуги.

«Бібліотекарі мають захищати інтереси своїх студентів, дослідників і громадськості — користувачів бібліотек. Це наше завдання — змусити авторське право працювати на доступ до знань, а не ставати бар’єром на шляху до них. Така тема нашого семінару», — розповіла Тереза Гакетт, менеджер проекту eIFL-IP.

Організатори семінару — міжнародний консорціум «Електронна інформація для бібліотек» (eIFL.net) та український партнер Асоціація «Інформатіо-Консорціум» , за підтримки програми ЮНЕСКО «Інформація для всіх». Впливові доповідачі з Великої Британії, Єгипту, Ірландії, Литви, Німеччини, України та Фінляндії впродовж двох активних днів навчання та дискусій ділилися своїм досвідом.

«Важлива роль бібліотекарів — забезпечити збалансовані міжнародні правові інструменти у царині інтелектуальної власності та розвивати публічну політику доступу до знань та інформації», — сказав Ахмед Абдель Латіф, доповідач з Єгипту, який представляв Єгипет на багатьох міжнародних переговорах з питань інтелектуальної власності.

«Без обміну знань неможливе функціонування суспільства. У бібліотек та спільноти Вільного програмного забезпечення спільні інтереси в тому, щоб система авторського права промотувала поширення знань і запобігала монополізації ідей. Європейська Фундація Вільного програмного забезпечення з приємністю співпрацює з бібліотекарями для доступу до знань в інтересах користувачів», — розповів Карстен Ґерлофф, Європейська Фундація Вільного програмного забезпечення.

Комітет з авторського права Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій (IFLA) представляла на семінарі Барбара Стреттон, Радник Британського інституту бібліотечних та інформаційних фахівців, яка сказала, що «Бібліотеки — підґрунтя інформаційного суспільства. Отже, абсолютно природньо, що бібліотекарі — провідні гравці економіки знань для уряду, законодавців та широкої громадськості. В інтересах суспільства консультуватися з бібліотекарями та залучати їх до розвитку законодавства про авторське право».

«З повагою до міжнародних зобов’язань та національного законодавства з авторського права, це наша роль мріяти, шукати, запитувати та працювати, щоб система інтелектуальної власності забезпечувала належний баланс між правами правовласників та правами суспільства на доступ і поширення знань та освіти, що стимулюють творчість», зазначила Хала Ессалмаві, юрист Олександрійської бібліотеки, Єгипет.

Журнал «Інтелектуальна власність»