«В 5 годин ранку роздрібні торговці стоять у черзі. У відкритому усім вітрам фабричному цеху на Південному Сході Москви виставлені на продаж будь-які торговельні марки з усього світу. На одному прилавку — спортивні костюми і зимові куртки Adidas і Reebok, на іншому — сорочки Dolce & Gabbana, далі випливають костюми і краватки Versace і Armani. Досвідчені погляди перевіряють покрій, шви, етикетки. Пальці обмацують матеріал, підкладку, ґудзики. Покупці задоволено кивають або осудливо погойдують головами.

Вони платять готівкою, виймаючи пачки карбованців. Товар укладається в коробки або квадратні сумки в червоно-синю клітку і відправляються на роздрібні ринки й у бутики. А щоб сторонні не заважали, у фабрики є на території власна охорона — російська міліція. У мафіозному середовищі структуру, що захищає, називають «дахом». А тут ми бачимо, що «дахом» є держава.

«Продаю світові марки за оптовими цінами», — звучить текст рекламного оголошення в московському рекламному виданні. Зазначено адресу і телефон: та сама фабрика. Більш явним слід до джерела піратської продукції бути не може.»

«Інші виробники оригіналів йдуть на союз з колишніми супротивниками. Наприклад, один європейський виробник коштовностей. Спочатку він подав судовий позов проти пірата, що імітував оригінальну продукцію з великим розмахом. Але зненацька позов був відкликаний. З тих пір виготовлювач справжніх виробів використовує канали збуту цього виробника піратської продукції для торгівлі своїм ліцензійним товаром. Аналогічно опступили два ведучі виробники телевізорів, що перевели конвеєри радіозаводу в Александрові, під Москвою, з виробництва піратської на оригінальну продукцію.»

«Підробка торговельних знаків є не тільки економічним злочином, він може являти загрозу і для життя. За даними Міністерства охорони здоров’я, у Росії щорічно умирають від 30 000 до 40 000 чоловік у результаті вживання підробленої горілки. Небезпечно для життя і придбання автомобільних запчастин на московських ринках. Тому що гальмовий пристрій виробництва, нібито, фірм BMW або Mercedes, може не мати ніякого відношення до дійсного виробника. Воно може бути зібране зі зношених деталей або з дешевих замінників. Похід в аптеки може теж виявитися небезпечним. Покупці повинні вважати, що їм повезло, якщо вони придбали «Віагру» із пресованої крейди або якщо препарат не зробить ніякої дії. У Волгограді було госпіталізовано 1000 чоловік, тому що підроблений інсулін був брудним. Експерти вважають, що частка підроблених медикаментів на російському ринку складає 20%. Особливо популярні плагіати антибіотиків, болезаспокійливих засобів і інсуліну. При цьому призвати до відповідальності виготовлювачів отрути можна тільки за підробку торговельного знака.»

«Пійманий виготовлювач піратської продукції буде зобов’язаний сплатити штраф у розмірі всего 35 євро. На цьому справа і закінчується. Крім того, велика частина з конфіскованих компакт-дисків не попадає під каток. Три з чотирьох знову виявляються на прилавках. Але їх продають уже фонди ветеранів міліції або юстиції.»