На головну | Пишіть нам | Пошук по сайту тел (063) 620-06-88 (інші) Укр | Рус | Eng   
Держава повинна побачити переваги людського потенціалу — знань, інтелектуальної власності, ідей — перед нафтою, газом, металом і нерухомістю: на відміну від природних копалин людський потенціал має здатність накопичуватися.
  новини  ·  статті  ·  послуги  ·  інформація  ·  питання-відповіді  ·  про Ващука Я.П.  ·  контакти за сайт: 
×
Якщо ви помітили помилку чи похибку, позначте мишкою текст, що включає
помилку (все або частину речення/абзацу), і натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити нам.
×

«Бренд -- дуже важлива річ, але він не завжди спрацьовує»

2003-08-27

 

Вчера генеральный директор группы компаний Taylor Nelson Sofres Майк Кирхэм огласил официальную реакцию TNS на события вокруг брэнда Gallup в России: по его словам, входящие в TNS российские компании Gallup Media и Gallup Ad Fact от марки Gallup не откажутся. Позицию самих российских компаний в этом споре корреспонденту Ъ КОНСТАНТИНУ Ъ-ВОРОНЦОВУ объяснил генеральный директор TNS Gallup Ad Fact, директор по медиаисследованиям TNS Gallup Media РУСЛАН ТАГИЕВ.

В прошлый четверг Московский окружной федеральный арбитражный суд впервые в истории спора за торговый знак Gallup в России принял решение в пользу американской Gallup Organization (см. Ъ от 8 августа). Суд отменил регистрацию торгового знака Gallup для финской компании Suomen Gallup Oy, основателя российских медиаизмерительных компаний Gallup Media и Gallup Ad Fact, и отправил дело на повторное рассмотрение в первую инстанцию.

-- Решение суда пока не обязывает вашу компанию отказаться от торговой марки Gallup, однако это станет неизбежным, если Gallup Organization зарегистрируется в России. Не собираетесь убрать слово Gallup из названия по собственной воле?
-- В деле участвуем не мы, а наш учредитель -- финская компания Suomen Gallup Oy -- и американская компания Gallup Organization. Суды по этому вопросу идут уже около восьми лет. А последнее решение только возвращает разбирательства в первую инстанцию, что не отвечает пожеланиям ни наших учредителей, ни Gallup Organization. Все идет к тому, что весь процесс будет запущен вновь, и мы не собираемся отказываться от брэнда Gallup до окончательного решения вопроса. Кстати, в России ситуация не уникальна -- Gallup Organization участвовала в судах за свою марку едва ли не по всему миру. Причем часто проигрывала. Конфликт лежит в сугубо юридической плоскости и является, по сути, выяснением того, кто из двух компаний, использующих имя Gallup в своих странах (Gallup Organization и Suomen Gallup Oy.-- Ъ), имеет больше прав на это имя в России. Наши учредители ни в один момент времени не нарушали каких-либо законов или норм международного права, регистрируя и используя брэнд Gallup в России. Я уверен, что они будут продолжать отстаивать право использовать этот брэнд в России.

-- Участники рынка считают, что именно брэнд Gallup стал одним из важнейших факторов, позволивших вашей компании в кратчайшие сроки стать монополистом на рынке медиаизмерений, привлек крупные международные рекламные агентства...
-- Десять лет назад, когда мы начинали работать, мы выходили на чрезвычайно конкурентный рынок и сумели добиться успеха не из-за имени, а из-за технологий, которыми пользовались. Мы -- сервисная компания и помогаем заказчикам принять решение. Брэнд -- очень важная вещь, но если наши данные не дают возможности принять решение, брэнд не работает. Кстати, те методики, технологии, программное обеспечение, которое мы используем, не имеют никакого отношения к американской Gallup Organization и ее офисам в других странах. Измерение аудитории средств массовой информации -- это некие международные стандарты, которые не имеют привязки к определенным компаниям. Мы используем уважаемый в области медиаисследований брэнд TNS.

-- В официальном письме, распространенном после решения Федерального арбитражного суда, вы утверждаете, что приезд Алека Гэллапа связан с тендером на измерение телеаудитории (по инициативе «Медиа Комитета» он будет проведен в декабре) и играет на руку тем структурам, которые хотели бы ослабить позиции TNS Gallup Media перед конкурсом. Не кажется ли вам странным предположение, что какие-то российские компании смогли заставить одного из самых уважаемых в мире исследователей общественного мнения приехать в Россию, когда им это понадобилось?
-- Не совсем так. Постараюсь пояснить, что мы имели в виду, когда говорили про некую кампанию и неких российских игроков, стоящих за этими процессами. С нашей точки зрения, Алек Гэллап приехал, чтобы бороться за право своей компании использовать марку Gallup в России, при том, что сам брэнд Gallup по миру принадлежит большому количеству компаний -- их порядка 30-35. Алек приехал на суд, и это вполне понятно. Но, если мы посчитали правильно, это был уже восьмой суд на данную тему, и ни одно судебное разбирательство так подробно не освещалось. Предыдущие два суда в этом году мы выиграли, даже близко подобного освещения не было. Ажиотаж, который создавался вокруг последнего заседания и который «прокачивался» в СМИ, связан прежде всего с усилением конкурентной борьбы. И один из этапов в этой борьбе -- провести в головах наших заказчиков следующую мысль: Gallup Media незаконно использует брэнд и, наверное, исследования они тоже проводят не очень корректные. Вот, что мы имели в виду, когда говорили, что между этими событиями есть связь.

-- То есть, на ваш взгляд, это сделано с тем, чтобы снизить шансы Gallup Media на победу в тендере?
-- Не только. В России есть немало компаний, которые в год выборов хотели бы заниматься политическими исследованиями. А опросы общественного мнения, связанные с политикой,-- самый известный продукт Gallup Organization. Некоторые участники рынка могут развязать такую кампанию в надежде, что американцы придут на наш рынок в связке с кем-то из российских игроков. В любом случае все это можно охарактеризовать только как некорректное конкурентное поведение на рынке.

-- А чем вообще вызвана необходимость проводить тендер? Предыдущие десять лет телеканалы прекрасно обходились без конкурсов...
-- Это очень правильная идея, и связана она с тем, что данные об объемах аудитории влияют на деньги телеканалов и рекламных агентств. Безусловно, процесс измерения должен полностью контролироваться со стороны индустрии. И «Медиа Комитет» -- одна из форм подобного контроля. Это очень корректный рыночный инструмент.

-- Может быть, тендер необходим и потому, что на рынке существует недовольство работой TNS Gallup Media?
-- Есть недовольство цифрами, и это нормальная ситуация. Объем аудитории -- это один из показателей, который может выявить успех иди неудачу, популярность того или иного СМИ. Безусловно, если цифра недостаточно велика, реакция средства массовой информации однозначна: «Нас просто неправильно или плохо померили». Вопросы и недовольство будут всегда, это общемировая практика.

-- Во сколько вы бы оценили рынок маркетинговых исследований в России?
-- Примерно $50-60 млн, из которых около $5 млн приходится на медиаизмерения.


джерело: «Коммерсант»
корисний матеріал? Натисніть:




2020-11-20
Жива вода
інші статті...
© Ярослав Ващук, 2003-2023
при використанні будь-яких матеріалів сайту посилання на джерело обов'язкове
[pageinfo]
сайты Хмельницкого bigmir)net TOP 100