1. Можете, но если Вы сначала подадите заявку в Патентное ведомство США, а не в Патентное ведомство Украины, то нарушите требования украинского законодательства — ст..37 Закона Украины «Об охране прав на изобретения и полезные модели»: до представления заявки на получение охранительного документа на изобретение (полезную модель) в Ведомство иностранного государства, заявитель обязан подать заявку в Государственное предприятие «Украинский институт промышленной собственности» (Укрпатент). Хотя не существует процедуры привлечения к ответственности за такое нарушение.

Госдепартамент интеллектуальной собственности декларирует: если национальный заявитель подаст заявку на выдачу патента на изобретение (полезную модель) в Ведомство иностранного государства без получения разрешения на это Госдепартамента, то патент Украины на то же самое изобретение (полезную модель) может быть признано в судебном порядке недействительным.

Для получения патента США на изобретение необходимо подать заявку в Патентное ведомство США — USPTO.

2. По моему мнению, целесообразнее подать заявку в национальное Патентное ведомство на патент Украины, и на протяжении года на ее основе подать международную заявку, которая обеспечит 30-ти месячный конвекционный приоритет изобретения. После прохождения заявкой международной фазы на основании вывода Международного поискового органа и по результатам международной предыдущей экспертизы, определившись со странами патентования, перевести заявку в фазу национальных патентов.

Ориентировочные расходы на зарубежное патентование: международная заявка по РСТ (Договор о патентной кооперации) — 2 тыс. долл., национальная фаза в одной стране — 3-8 тыс. долл.