У Вашего вопроса два аспекта: использование знака владельцем и его защиту от незаконного использования другими лицами.
1. Для целей использования знака владельцем.Сокращение УБК, UBC нельзя зарегистрировать при их выполнении стандартным шрифтом, а можно только в графическом исполнении, т.е. в виде логотипа (ЗУ "Об охране прав на знаки для товаров и услуг". Статья 6. Основания для отказа в предоставлении правовой охраны - "не могут получить правовую охрану также обозначения, которые обычно не имеют различительной способности и не приобрели таковой вследствие их использования". При этом защищенное будет не самое буквосочетание, а именно его графическое исполнение. Это значит, что любое лицо имеет право использовать такое буквосочетание в другом графическом исполнении, не нарушая при этом права владельца указанного логотипа.
Зарегистрировать эти буквосочетания можно в составе комбинированного товарного знака, при этом знак должен использоваться именно в том виде, как он зарегистрирован. То есть, использовать отдельные элементы знака возможно, но при этом нельзя считать их использованием в качестве товарного знака. При этом указанные сокращения будут включены в комбинированный знак как неохраняемые элементы, о чем в свидетельстве будет сделана специальная дискламацийний запись (неохраняемые элементы).
2. Для целей защиты от незаконного использования обозначений другими лицами. После регистрации комбинированного знака нельзя будет запретить другим лицам использование этих сокращений в другом виде, чем они представлены в комбинированном знака. Если же эти сокращения в комбинированном знака выполнена одним из стандартных шрифтов, то нарушением не будет считаться как их использование таким же шрифтом, так и в другом написании.
Однако, регистрация комбинированного обозначения, включающего как полное, так и сокращенное (неохраняемая) буквосочетание может быть более целесообразно, поскольку таким образом другим лицам запрещается использование как самого знака в целом, так и его отдельных элементов, в том числе сокращений, имеющих графический характер. То есть, с точки зрения экономии средств для следующей защиты прав такая регистрация более приемлема.