Сегодня вступил в силу Закон Украины «О государственной регистрации юридических лиц и физических лиц — предпринимателей», во исполнение норм которого Государственный комитет по вопросам регуляторной политики и предпринимательства издал приказ «Об утверждении Требований относительно написания наименования юридического лица или его обособленного подразделения» от 09.06.2004 №65.

Согласно Требованиям к написанию наименования юридического лица или его обособленного подразделения:

- В наименовании юридического лица указываются его организационно-правовая форма и название.

- Наименование юридического лица излагается на государственном языке. При написании наименования юридического лица используются прописные буквы украинского алфавита (А, Б, В, Г, Ґ, Д, Е, Є, Ж, З, И, І, Ї, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ь, Ю, Я), апостроф (’), дефис (-), тире (-), знак «N», а также, при необходимости, цифры: арабские (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) и римские (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X). Использования других символов, знаков препинания в наименовании юридического лица запрещается (т. е. нельзя применять, например, многоточие и двоеточие, такие римские цифры, как L, C, D, M, буквы сугубо иностранного алфавита — S, Э, Ы и т. д.).

- Название юридического лица не может содержать ссылки на организационно-правовую форму (за некоторыми исключениями).

- Наименование юридического лица не может быть тождественным наименованию другого юридического лица.

- Полное наименование не должно превышать 182 символа, сокращенное — 38 символов.

О судьбе уже зарегистрированных «неподходящих» наименований юрлиц в Требованиях ничего не говорится.

Требования зарегистрированы в Минюсте и вступят в силу 10.07.2004 г.

Вопросы государственной регуляторной политики относительно коммерческих наименований раскрыты в докладе заместителя председателя Государственного комитета Украины по вопросам регуляторной политики и предпринимательства Сергея Ивановича ТРЕТЬЯКОВА.